パクつく

paku tsuku

Godan Verb (ku)

1. to open one's mouth wide and eat heartily; to gulp down food

Transitive

, Related to ぱくぱく

彼女かのじょは向むこうでごちそうをぱくついているようだ。

kanojowa mukōde gochisōo pakutsuite iru yōda.

She seems to be having a good feed over there.

Other forms:

58 Variants Available

Essential 8 items

パクついた

paku tsuita

The past form

1. Stuck; Clung

Verb

#66164

パクついて

paku tsuite

て-form: Used to connect clauses, make requests, or chain actions

1. Sticking to; Clinging to

Verb

#67159

パクつかない

paku tsukanai

The negative form

1. Doesn't plagiarize; Doesn't copy

Verb

#70871

パクつかなかった

paku tsukanakatta

The past negative form

1. Didn't copy; Didn't plagiarize

Verb

#63244

パクつきました

paku tsukimashita

The polite past form

1. Got caught plagiarizing.; Was accused of plagiarism.

Verb

#66866

パクつきます

paku tsukimasu

The polite form

1. Excuse me.; I'm taking (this).

Verb

#71603

パクつきません

paku tsukimasen

The polite negative form

1. Doesn't stick.; Isn't tacky.

Verb

#69272

パクつきませんでした

paku tsukimasendeshita

The polite, past negative form

1. Did not cling.; Did not stick.

Verb

#65341

Common 23 items

パクついたばかり

paku tsuitabakari

Indicates an action has just been completed

1. Just stuck; Recently stuck

Verb

#70426

パクついちゃう

paku tsui chau

The completive aspect (contracted form) - indicates completion or regret

1. Stuffing (food) down; Gulping down

Verb

#70287

パクついちゃダメ

paku tsuicha dame

A casual prohibition ("not allowed to...")

1. Don't copy.; Don't plagiarize.

Verb

#71943

パクついていない

paku tsuite inai

The negative of an ongoing action or state

1. Not packing.; Not adhering.

Verb

#65463

パクついている

paku tsuite iru

Expresses an ongoing action or state

1. Sticking; Clinging

Verb

#70274

パクついてはいけない

paku tsuitewa ikenai

Expresses prohibition ("must not do")

1. Do not copy.; Do not plagiarize.

Adjective

#72209

パクついてもいい

paku tsuitemo ii

Expresses permission ("may do")

1. May copy.; May plagiarize.

Adjective

#69562

パクつかないで

paku tsukanaide

A plain negative request ("don't...")

1. Don't copy.; Don't plagiarize.

Verb

#67312

パクつかなきゃ

paku tsukanakya

A casual expression of obligation ("gotta do")

1. Have to copy; Must copy

Verb

#62469

パクつかなくてもいい

paku tsukanakutemo ii

Expresses lack of necessity ("don't have to do")

1. Don't have to copy.; Don't need to plagiarize.

Adjective

#68940

パクつかなければならない

paku tsukanakereba naranai

Expresses obligation ("must do")

1. Must peel.; Must skin.

Adjective

#72156

パクつきたい

paku tsukitai

Expresses the desire to do something ("want to…")

1. Want to copy; Want to plagiarize

Verb

#66394

パクつきたくない

paku tsukitakunai

Expresses the lack of desire to do something ("do not want to…")

1. Don't want to bother with it.; Don't want to deal with it.

Verb

#67178

パクつくところ

paku tsuku tokoro

Indicates being about to do something

1. About to copy; About to plagiarize

Verb

#67295

パクつくみたい

paku tsuku mitai

Expresses appearance based on observation ("looks like...")

1. Looks like copying; Seems like plagiarism

Verb

#68286

パクつけない

paku tsukenai

Expresses inability (cannot do)

1. Cannot peel.; Cannot remove (a sticker, etc.).

Verb

#64879

パクつける

paku tsukeru

Expresses ability (can do)

1. Attach (a file); Paste

Verb

#65866

パクつこう

paku tsukō

Informal suggestion or intention ("let's…")

1. Let's copy.; Let's plagiarize.

Verb

#70304

パクついています

paku tsuite imasu

Polite form for an ongoing action or state

1. Are eating/consuming WORD.; Are stuck on WORD.

Verb

#68028

パクつかないでください

paku tsukanaide kudasai

A polite negative request ("please don't...")

1. Don't copy.; Don't plagiarize.

Verb

#65731

パクつきなさい

paku tsukinasai

A polite command form (e.g., parent to child)

1. Peel it.; Peel them.

Verb

#66076

パクつきましょう

paku tsukimashō

Formal suggestion or intention ("let's…")

1. Let's collaborate.; Let's work together.

Verb

#64803

パクつけます

paku tsukemasu

The polite form for expressing ability

1. Can handle; Am capable of

Verb

#70508

Advanced 27 items

パクついたそうだ

paku tsuita sōda

Expresses hearsay about a past event ("I heard that...")

1. It seems someone plagiarized.; Someone was accused of plagiarism.

Verb

#71128

パクついただろう

paku tsuitadarō

Expresses probability ("probably…")

1. Probably stuck.; Probably adhered.

Verb

#65975

パクついたところ

paku tsuita tokoro

Indicates just did something

1. Stuck point; Caught point

Verb

#70071

パクついたら

paku tsuitara

The "-tara" conditional form ("if/when…")

1. If/when it clumps; If/when it gets lumpy

Verb

#68533

パクついたらしい

paku tsuitarashii

Expresses appearance about a past event ("seems to have...")

1. Seemed to have clumped.; Seemed to have become sticky.

Verb

#65289

パクついてくれ

paku tsuite kure

A casual, masculine request

1. Share with me.; Let's split it.

Verb

#70807

パクついてちょうだい

paku tsuite chōdai

A casual, feminine request

1. Peel for me.; Share with me. (referring to food)

Verb

#71958

パクつかせられる

paku tsukaserareru

The causative-passive form (is made to be done)

1. To be forced to plagiarize; To be made to copy

Verb

#66134

パクつかせる

paku tsukaseru

The causative voice (to make/let someone do)

1. To have someone peel; To have someone plagiarize

Verb

#66279

パクつかないでくれ

paku tsukanaide kure

A masculine negative request

1. Don't copy.; Don't plagiarize.

Verb

#65355

パクつかなければいけない

paku tsukanakereba ikenai

Alternative obligation form

1. Must copy; Must plagiarize

Adjective

#68564

パクつかれる

paku tsukareru

The passive voice (is done by …)

1. To be copied; To be plagiarized

Verb

#66234

パクつきがち

paku tsukigachi

Indicates a tendency to do something

1. Prone to copying; Tendency to plagiarize

Verb

#67337

パクつききる

paku tsukikiru

Emphasizes complete achievement

1. Complete mastery; Perfect execution

Verb

#69841

パクつきそうだ

paku tsukisōda

Expresses appearance from visual evidence

1. Looks sticky; Seems tacky

Verb

#69056

パクつきっぱなし

paku tsukippanashi

Indicates something is left in a state

1. Stuck; Adhered

Verb

#69650

パクつきぬく

paku tsukinuku

Emphasizes perseverance through completion

1. Sticking it out; Persevering to the end

Verb

#62443

パクつくそうだ

paku tsuku sōda

Expresses hearsay ("I heard that...")

1. It seems…; They say…

Verb

#63862

パクつくと

paku tsukuto

The "-to" conditional form ("if/when…")

1. If/when it clumps; If/when it gets sticky

Verb

#71429

パクつくな

paku tsukuna

A strong, direct prohibition ("don't!")

1. Don't copy.; Don't plagiarize.

Verb

#67376

パクつくなら

paku tsukunara

The "-nara" conditional form ("if/when…")

1. If/when copying

Verb

#63962

パクつくようだ

paku tsuku yōda

A more formal way to express appearance ("appears that...")

1. Seems like; Looks like

Verb

#70042

パクつくらしい

paku tsukurashii

Expresses appearance based on inference ("seems that...")

1. Seems to be copying; Apparently plagiarizing

Verb

#65656

パクつけば

paku tsukeba

The "-eba" conditional form ("if/when…")

1. If/when kimchi is made; If/when kimchi ferments

Verb

#71562

パクついてくださいませ

paku tsuite kudasaimase

An extra polite request

1. Please copy.; Please plagiarize.

Verb

#66834

パクついてはならない

paku tsuitewa naranai

Formal prohibition

1. Do not plagiarize.; Do not copy.

Adjective

#71338

パクついてもよろしい

paku tsuitemo yoroshii

Formal permission

1. May I quote.; May I paraphrase.

Adjective

#68783

パクつく

paku tsuku

Word Pronunciation

Example Sentences

58 Variants Available