怪あやしい

ayashii

i-Adjective

1. suspicious; dubious; questionable; dodgy; shady; fishy

みんな奴やつは怪あやしいと思おもっている。

minnayatsuwa ayashiito omotte iru.

We are all suspicious about him.

i-Adjective

2. doubtful; unsure; uncertain; unlikely; implausible

彼かれが時間じかんどおりに来くるかどうかは私わたくしは怪あやしいと思おもう。

karega jikandōrini kuruka dōkawa watashiwa ayashiito omō

I question whether he'll come in time.

i-Adjective

3. untrustworthy; unreliable; clumsy; awkward; shaky; poor

i-Adjective

4. strange; weird; eerie; spooky; uncanny

その怪あやしい女性じょせいは、魔女まじょと考かんがえられた。

sono ayashii josēwa majoto kangaerareta.

The strange-looking woman was thought to be a witch.

i-Adjective

5. ominous (e.g. weather); threatening; dangerous (e.g. financial situation); uncertain

空そら模様もようが怪あやしい。

soramoyōga ayashii.

The sky looks angry.

空そらが怪あやしい。雨あめが降ふるかな。

soraga ayashii. amega furukana.

The sky looks ominous. I wonder if it will rain.

i-Adjective

6. suspicious (of a potential amorous relation)

ジャネットとデイブがあやしいという噂うわさが流ながれた。

janettoto deibuga ayashiito iu uwasaga nagareta.

Word got around that Jeanette and Dave were having an affair.

i-Adjective

7. mysterious; bewitching; alluring; enticing; enchanting

Related to 妖しい【あやしい】

16 Variants Available

Essential 5 items

怪あやしかった

ayashikatta

The past form

1. Was strange; Was suspicious

★ Common

Adjective

#11639

怪あやしく

ayashiku

Adverbial form: modifies a verb/adjective

1. Strangely; Suspiciously

★ Common

Adjective

#11513

怪あやしくて

ayashikute

て-form: Used to connect clauses, make requests, or chain actions

1. Suspiciously; Strangely

★ Common

Adjective

#10453

怪あやしくない

ayashikunai

The negative form

1. Not strange; Not suspicious

★ Common

Adjective

#11998

怪あやしくなかった

ayashikunakatta

The past negative form

1. Was not strange; Was not suspicious

★ Common

Adjective

#13006

Common 6 items

怪あやしいです

ayashiidesu

The polite form

1. Suspicious.; Strange.

★ Common

Adjective

#11339

怪あやしかったです

ayashikattadesu

The polite past form

1. It was strange.; It was suspicious.

★ Common

Adjective

#11733

怪あやしくありません

ayashikuarimasen

The polite negative form

1. Not strange.; Not suspicious.

★ Common

Adjective

#9021

怪あやしくありませんでした

ayashikuarimasendeshita

The polite, past negative form

1. Was not strange.; Was not suspicious.

★ Common

Adjective

#13009

怪あやしくないです

ayashikunaidesu

The polite negative form

1. Not strange.; Not weird.

★ Common

Adjective

#13244

怪あやしくなかったです

ayashikunakattadesu

The polite, past negative form

1. Was not strange.; Was not suspicious.

★ Common

Adjective

#13121

Advanced 5 items

怪あやしいだろう

ayashiidarō

Expresses probability ("probably…")

1. Suspicious; Likely

★ Common

Adjective

#12548

怪あやしいと

ayashiito

The "-to" conditional form ("if/when…")

1. Suspiciously; If it's strange

★ Common

Adjective

#12793

怪あやしいなら

ayashiinara

The "-nara" conditional form ("if/when…")

1. If it's suspicious; If it seems strange

★ Common

Adjective

#9730

怪あやしかったら

ayashikattara

The "-tara" conditional form ("if/when…")

1. If it's strange; If it seems suspicious

★ Common

Adjective

#10434

怪あやしければ

ayashikereba

The "-eba" conditional form ("if/when…")

1. If it's strange; When it's strange

★ Common

Adjective

#12954

怪あやしい

ayashii

Word Pronunciation

Example Sentences

16 Variants Available