江戸 えど だったら
edogodattara

Noun
Da Copula

The "-tara" conditional form ("if/when…") of 江戸語

1. If it were Edo-era speech; When (speaking) in Edo-era speech

Tara Conditional