抜 ぬき放 はなす

nukihanasu

1. Not letting go; Not excluding

1. Did not exclude.; Did not omit.

1. Pulled out; Removed

1. Isolated; Stripped away

1. Removed; Excelled

1. To exclude; To omit

1. Do not exclude.; Do not omit.

1. Did not pick out.; Did not exclude.

1. Don't remove.; Don't detach.

1. Have to pull out.; Must detach.

1. Don't have to exclude.; Don't have to omit.

1. Must extract.; Must remove.

1. Want to remove; Want to extract

1. Don't want to remove.; Don't want to exclude.

1. Just finished removing; Recently extracted

1. To completely remove; To blurt out

1. Don't isolate.; Don't omit.

1. Not detached.; Not separated.

1. Extracting; Removing

1. Must not isolate.; Must not extract.

1. May remove.; May omit.

1. Leaving it completely removed.; Leaving it detached.

1. About to remove; About to extract

1. Looks like being pulled out.; Looks like standing out.

1. Cannot be excluded.; Cannot be separated.

1. Can extract; Can pull out

1. Let's exclude.; Let's remove.

1. Don't remove.; Don't pull out.

1. Is/are being excluded.; Is/are being removed.

1. Take it out.; Remove it.

1. Let's exclude.; Let's remove.

1. Can skillfully do; Can manage

1. To be singled out and removed; To be left behind

1. To have someone remove; To have someone extract

1. Don't remove him.; Don't take him away.

1. Must exclude; Must omit

1. To be removed; To be extracted

1. Prone to; Tending to

1. To completely master; To thoroughly accomplish

1. Looks like it's about to be pulled out.; Seems to be sticking out.

1. Apparently…; I heard that…

1. Probably removed.; Probably excluded.

1. Just did [something]; Right after [doing something]

1. If/when removed; If/when taken out

1. Seemed to have pulled away.; Seemed to have detached.

1. Left as is; Abandoned

1. Leave me out.; Exclude me.

1. Please take it away.; Just remove it.

1. Completion without exception; Completion, standing out

1. Apparently, they've removed/extracted [it].; They say [it] has been isolated.

1. If/when removed; If/when taken out

1. Don't remove.; Don't detach.

1. If/when excluding; If/when omitting

1. Seems like; Looks like

1. Seems like it stands out.; Apparently exceptional.

1. Pull it out.; Remove it.

1. If/when removed; If/when detached

1. Please remove [it].; Please take [it] out.

1. Must not exclude.; Must not omit.

1. Permission to omit.; May I exclude it?