たな げる
tanani ageru

Ichidan Verb
Idiomatic Expression

1. to shut one's eyes to (one's own faults, etc.); to pretend not to see; to pay no attention to; to forget; to fail to notice; to put on a shelf — literal

自分 じぶんのことを たなにあげて他人 たにん非難 ひなんすることはできない。
jibunno kotō tanani agete tanin'o hinan suru kotowa dekinai.
The pot can't call the kettle black.
Other forms: