破水 - hasui | eevy Japanese Dictionary

Word Pronunciation

Example Sentences

予定よてい日ひの夕方ゆうがたに破水はすいしました。

yotēbino yūgatani hasui shimashita.

My water broke on the evening of the predicted birth date.

18 Variants Available

Essential 9 items

破水はすいじゃない

hasuijanai

The negative form

1. Not broken water.; Not ruptured membranes.

Noun

#95112

破水はすいだった

hasuidatta

The past form

1. Was leaking.; Was breaking water.

Noun

#87361

破水はすいで

hasuide

て-form: Used to connect clauses, make requests, or chain actions

1. With rupture of membranes; Upon water breaking

Noun

#86024

破水はすいの

hasuino

Attributive form: modifies a following noun

1. Ruptured water; Premature rupture of membranes

Noun

#88804

破水はすいじゃありません

hasuijārimasen

The polite negative form

1. It is not broken water.; It is not leaking amniotic fluid.

Noun

#89976

破水はすいじゃないです

hasuijanaidesu

The polite negative form

1. It's not broken water.; It's not leaking.

Noun

#92522

破水はすいでした

hasuideshita

The polite past form

1. Water broke.; Was broken.

Noun

#87150

破水はすいです

hasuidesu

The polite form

1. Water breaking.

Noun

#89027

破水はすいではありません

hasuidewārimasen

The polite negative form

1. It is not water breaking.; It is not a water breach.

Noun

#89129

Common 6 items

破水はすいじゃなかった

hasuijanakatta

The past negative form

1. It wasn't water breaking.; It hadn't ruptured.

Noun

#86569

破水はすいだろう

hasuidarō

Expresses probability ("probably…")

1. Probably broken water.; Probably water broke.

Noun

#87948

破水はすいじゃありませんでした

hasuijārimasendeshita

The polite, past negative form

1. Was not water breaking.; Was not leaking amniotic fluid.

Noun

#88464

破水はすいじゃなかったです

hasuijanakattadesu

The polite, past negative form

1. Didn't break water.; Wasn't leaking amniotic fluid.

Noun

#94115

破水はすいでしょう

hasuideshō

Expresses probability in a polite manner ("probably…")

1. Probably broken water.; Likely water broke.

Noun

#94745

破水はすいではありませんでした

hasuidewārimasendeshita

The polite, past negative form

1. Was not broken water.; Did not break water.

Noun

#93547

Advanced 3 items

破水はすいだったら

hasuidattara

The "-tara" conditional form ("if/when…")

1. If/when broken water; If/when the water breaks

Noun

#93243

破水はすいであれば

hasuideareba

The "-eba" conditional form ("if/when…")

1. If [it] breaks/ruptures; If [the] water breaks

Noun

#94084

破水はすいなら

hasuinara

The "-nara" conditional form ("if/when…")

1. If/when the water breaks.

Noun

#89727

Sign in or join to leave a comment.

No discussion yet. Share what you know about this word.