口振 こうふり

kō furi

1. Not the way one speaks.; Not how someone phrases things.

1. Was speaking like that.; Had that manner of speech.

1. By the way one speaks; Manner of speech

1. Manner of speech; Way of speaking

1. It is not my place to say.; I wouldn't presume.

1. It's not my style.; I wouldn't do that.

1. Was spoken; Had a way of speaking

1. Humble speech; Modest expression

1. It is not my place to say.; I shouldn't say.

1. Wasn't speaking like that.; Didn't have that way of speaking.

1. Probably by word of mouth.; Likely based on what's heard.

1. Was not accustomed to speaking like that.; Was not used to that way of speaking.

1. Wasn't accustomed to speaking like that.; Wasn't used to that way of speaking.

1. Probably.; Likely.

1. It wasn't the way [someone] speaks.; It wasn't [their] manner of speaking.

1. If/when speaking like that; If/when saying it that way

1. If/when the way [someone] speaks; If [someone] speaks like that

1. If/when spoken; If/when said