さん まい じゃなかった
sammai ejanakatta

Noun
Da Copula

The past negative form of 三枚絵

1. It wasn't a triptych.; It wasn't three pictures.

Past/Perfective
Negative