いずれ劣 おとらぬ

izure otoranu

1. Was worse; Was inferior

1. No matter which; Inferior in every respect

1. No worse than; Not inferior to

1. Was not inferior.; Did not fall short.

1. Was not inferior.; Was second to none.

1. No less than; Not inferior to

1. No less than; Not inferior to

1. Was no worse than; Was not inferior to

1. Just finished/completed WORD.; Recently finished/completed WORD.

1. Will inevitably lose; Will fall short

1. Mustn't fall behind.; Mustn't be inferior.

1. No less than.; Not inferior to.

1. Being inferior; Falling behind

1. Must not fall short.; Must not be inferior.

1. Do as you please.; Do whatever you want.

1. Inferiority complex.

1. Don't fall behind.; Don't be inferior.

1. Eventually have to do it.; Will have to do it eventually.

1. Even if it's not the best.; It's alright if it's not superior.

1. Must not be inferior.; Must surpass.

1. No less than; Not inferior to

1. No less than anyone.; Not to be outdone.

1. Not inferior in; A strong point

1. No less than; Seems comparable to

1. Cannot be surpassed.; No less than.

1. No less than; Not inferior to

1. Let's see which is better.; Let's compare.

1. Is inferior.; Is lacking.

1. Don't fall behind.; Don't be inferior.

1. Don't be inferior.; Don't lose.

1. Shall we…?; Let us…

1. No less than; Not inferior to

1. It is said that...; I heard that...

1. Probably lost.; Probably failed.

1. No shortcomings.; No weaknesses.

1. If/when inferior; If/when surpassed

1. Apparently inferior; Seemed to have lost

1. Don't lose to anyone.; Don't be outdone.

1. Whenever you like.; If you don't mind.

1. To be surpassed; To be outdone

1. Surpass; Outdo

1. Don't fall behind.; Don't be inferior.

1. Must not be inferior; Must not fall behind

1. No less than; Not inferior to

1. Prone to; Likely to

1. No less than; Second to none

1. Looks like it will be no worse than…; Seems comparable to…

1. No worse than any other; Left as is

1. Ultimately unsurpassed.; No one will be inferior.

1. Apparently no less than…; It seems comparable to…

1. No less than; Inferior to none

1. Don't lose.; Don't be outdone.

1. If not inferior; If no worse

1. No less than; Not inferior to

1. Seems no worse than others.; Appears to be of high quality.

1. Ultimately inferior; No match

1. If/when it doesn't surpass; If/when it falls short

1. Please do not fall behind.; Please don't be outdone.

1. Must not be inferior.; Should not be surpassed.

1. Whatever is acceptable.; Anything is fine.