おんぶ【負んぶ】 - ombu | eevy Japanese Dictionary

Word Pronunciation

Example Sentences

彼女かのじょは赤あかん坊ぼうをおんぶしていた。

kanojowa akambōo ombu shite ita.

She carried a baby on her back.

Characters

Reading

Usually Written in Kana

Written Form

Rarely Used Kanji

18 Variants Available

Essential 9 items

おんぶじゃない

ombujanai

The negative form

1. Not burdened.; Not carrying.

★ Common

Noun

#299037

おんぶだった

ombudatta

The past form

1. Was burdened; Was carried (on the back)

★ Common

Noun

#475509

おんぶで

ombude

て-form: Used to connect clauses, make requests, or chain actions

1. Bearing on the back; Carrying on the shoulders/back

★ Common

Noun

#192379

おんぶの

ombuno

Attributive form: modifies a following noun

1. Bearing; Loaded

★ Common

Noun

#366882

おんぶじゃありません

ombujārimasen

The polite negative form

1. It is not.; I do not take responsibility.

★ Common

Noun

#1998209

おんぶじゃないです

ombujanaidesu

The polite negative form

1. It's not my responsibility.; I didn't do it.

★ Common

Noun

#1998209

おんぶでした

ombudeshita

The polite past form

1. Was burdened.; Was carried (on the back).

★ Common

Noun

#799732

おんぶです

ombudesu

The polite form

1. To carry on one's back; To undertake

★ Common

Noun

#420834

おんぶでわありません

ombudewārimasen

The polite negative form

1. It is not burdened.; It is not shouldered.

★ Common

Noun

#1998209

Common 6 items

おんぶじゃなかった

ombujanakatta

The past negative form

1. Wasn't carrying; Didn't bear

★ Common

Noun

#1998209

おんぶだろう

ombudarō

Expresses probability ("probably…")

1. Probably will bear; Probably will take on

★ Common

Noun

#581395

おんぶじゃありませんでした

ombujārimasendeshita

The polite, past negative form

1. Was not burdened.; Was not carrying.

★ Common

Noun

#1998209

おんぶじゃなかったです

ombujanakattadesu

The polite, past negative form

1. Wasn't carrying.; Wasn't responsible for.

★ Common

Noun

#1998209

おんぶでしょう

ombudeshō

Expresses probability in a polite manner ("probably…")

1. Probably.; Likely.

★ Common

Noun

#1998209

おんぶでわありませんでした

ombudewārimasendeshita

The polite, past negative form

1. Was not burdened.; Was not carried.

★ Common

Noun

#1998209

Advanced 3 items

おんぶだったら

ombudattara

The "-tara" conditional form ("if/when…")

1. If burdened; If carrying (a load)

★ Common

Noun

#1998209

おんぶであれば

ombudeareba

The "-eba" conditional form ("if/when…")

1. If burdened; If carrying

★ Common

Noun

#847782

おんぶなら

ombunara

The "-nara" conditional form ("if/when…")

1. If burdened; If carrying

★ Common

Noun

#512085

Sign in or join to leave a comment.

No discussion yet. Share what you know about this word.