小吏 しょうり

shōri

1. Not a petty official.; Not a minor official.

1. Was a petty official.; Was a minor official.

1. Small official; Petty bureaucrat

1. Petty official's; Low-ranking official's

1. Not a low-ranking official.; Not a minor official.

1. Not a low-ranking official.; Not a minor official.

1. Was a minor official.; Was a low-ranking official.

1. Low-ranking official; Clerk

1. Not a petty official.; Not a minor official.

1. Was not a low-ranking official.; Was not a petty official.

1. Probably a low-ranking official.; Probably a minor bureaucrat.

1. Was not a low-ranking official.; Was not a petty bureaucrat.

1. Was not a low-ranking official.; Was not a petty bureaucrat.

1. Probably a low-ranking official.; Probably a minor bureaucrat.

1. Was not a minor official.; Was not a low-ranking official.

1. If/when a petty official…; If/when a low-ranking official…

1. If a petty official; If one were a petty official

1. If a petty official; When a petty official