仏格ぶっかく

bukkaku

1. Not a Buddhist priest.; Not worthy of being a Buddha.

1. Was a Buddhist rank.; Was in a Buddhist class.

1. With Buddhist status; In Buddhist rank

1. Buddhist rank; Buddhist status

1. It is not Buddhist.; I am not a Buddhist.

1. It's not my place.; I'm not worthy.

1. Was honorable.; Was dignified.

1. Buddhist rank; Buddhist status

1. Is not worthy.; Is not qualified.

1. Wasn't a Buddha; Wasn't worthy of being a Buddha

1. Probably a Buddha; Likely a Buddha

1. Was not a Buddha.; Was not worthy of being a Buddha.

1. Wasn't worthy.; Wasn't dignified.

1. Probably.; Likely.

1. Was not Buddhist.; Was not of Buddhist status.

1. If/when Buddhist rank; If I were a Buddhist monk/priest

1. If it were Buddhist;

1. If/when Buddhist rank; If/when a Buddhist status