振 ふり飛 とばす

furitobasu

1. Not to shake off.; Not to fling off.

1. Did not swing away.; Did not fling off.

1. Threw off; Blew away

1. To swing away; To fling off

1. Flew off; Blew away

1. To deflect; To shake off

1. Will not swing away.; Will not deflect.

1. Did not swing away.; Did not deflect.

1. Don't swing away.; Don't flick away.

1. Have to shake off; Must get rid of

1. Don't have to swing.; Don't need to shake off.

1. Must shake off.; Must throw off.

1. Want to shake off; Want to throw off

1. Don't want to shake off.; Don't want to discard.

1. Just threw; Recently threw

1. Throwing off; Being blown off

1. Don't swing it off.; Don't flick it away.

1. Not throwing off; Not shaking off

1. Flicking away; Shaking off

1. Must not swing/flick away.; Must not shake off.

1. May throw off.; May shake off.

1. Setting aside; Preparing in advance

1. About to throw; About to fling

1. Looks like it's being blown away.; Looks like it's being flung off.

1. Cannot shake off.; Cannot throw off.

1. Can throw off; Can shake off

1. Let's shake off.; Let's blow off.

1. Don't swing it around.; Don't fling it.

1. Is being blown away.; Is scattering.

1. Throw it off.; Flick it away.

1. Let's shake off.; Let's blow away.

1. Can throw; Can blow away

1. To be blown away; To be flung away

1. To have someone blow away; To have someone knock away

1. Don't flick it away.; Don't shake it off.

1. Must shake off.; Must throw off.

1. To be blown away; To be flung off

1. Prone to throwing/flinging; Tending to dismiss/shake off

1. To throw completely; To blow away completely

1. About to be blown away; Looks like it will be blown away

1. They say he/she/it threw/flung/swung (something) off.; They say (someone) was blown away.

1. Probably blew away.; Probably knocked away.

1. Just threw it.; Just swung it.

1. If/when shaken off; If/when blown away

1. Seemingly threw/swung/knocked away; Appears to have blown away

1. Left scattered; Left flung about

1. Throw it over.; Get rid of it.

1. Blow it away, please.; Shake it off, please.

1. Push through to the end; Overcome and finish

1. I heard that [it] will be blown away.; I heard that [it] will be thrown off.

1. If/when shaken off; If/when flung off

1. Don't swing it off.; Don't fling it.

1. If/when thrown; If/when flung

1. Seems like it will be blown away.; Looks as if it's being swept away.

1. Seems it blows away.; Seems it shakes off.

1. Fling it away.; Blow it away.

1. If/when shaken off; If/when deflected

1. Please shake it off.; Please flick it away.

1. Must not swing/fling.; Must not deflect.

1. May I throw it?; May I flick it away?