考 かんがえあぐねる

kangaeaguneru

1. pondered; struggled with a decision

1. Thinking and agonizing; Hesitating to decide

1. Not to be perplexed.; Not to be indecisive.

1. Did not ponder.; Did not hesitate.

1. Couldn't decide.; Was at a loss.

1. To be unable to decide; To be at a loss

1. Cannot decide.; Do not know what to think.

1. Could not think.; Did not ponder.

1. Want to overthink.; Want to be lost in thought.

1. Don't want to think about it.; Don't want to overthink it.

1. Just finished pondering.; Just finished being indecisive.

1. Can't decide; Regret thinking

1. Don't overthink.; Don't hesitate.

1. Not pondering.; Not hesitating.

1. Wrestling with thoughts; Being indecisive

1. Must not overthink.; Do not hesitate.

1. May hesitate.; May struggle to decide.

1. Don't overthink.; Don't hesitate.

1. Have to think it over.; Must consider.

1. Don't have to overthink it.; Don't need to struggle with it.

1. Must consider; Must ponder

1. Let's overthink.; Let's be indecisive.

1. Cannot think.; Unable to decide.

1. Can ponder.; Can hesitate.

2. To be puzzled; To be bewildered

1. Hesitating about; Struggling with

1. Seems to be struggling to think.; Looks like they're lost in thought.

1. Thinking hard; Being unsure

1. Don't overthink it.; Don't hesitate.

1. Don't overthink it.; Don't hesitate.

1. Let's consider.; Let's ponder.

1. Can consider.; Can ponder.

1. Prone to hesitation; Tend to overthink

1. To be at a loss; To be stumped

1. To be made to ponder; To be forced to hesitate

1. To perplex; To bewilder

1. Looks troubled.; Seems uncertain.

1. They say he/she was troubled/undecided.; They say he/she seemed perplexed.

1. Probably wondered.; Probably struggled to decide.

1. Stuck in thought.; At a loss for what to think.

1. If/when I hesitate/can't decide; If/when I'm unsure

1. Seemed to have been indecisive.; Appeared to have struggled with a decision.

1. Lost in thought; Unresolved

1. Think it over.; Ponder it.

1. Think for me, please.; Ponder for me, please.

1. Don't overthink it.; Don't agonize over it.

1. Must ponder.; Must hesitate.

1. They say [someone] is indecisive.; They say [someone] is struggling to decide.

1. If/when one is lost in thought; If/when one is indecisive

1. Don't overthink.; Don't hesitate.

1. If/when one is indecisive; If/when one can't decide

1. Seems uncertain.; Appears perplexed.

1. Seems to be struggling to decide.; Appears to be indecisive.

1. If/when one gets lost in thought; If/when one overthinks

1. Think no further.; Stop thinking.

1. Please ponder.; Please consider.

1. Do not ponder.; Do not hesitate.

1. May I think it over.; You may consider it.