言 いい渋 しぶる

iishiburu

1. Reluctantly said; Hesitated to say

1. Hesitating to say; Reluctantly saying

1. Not hesitant to say.; Willing to speak.

1. Didn't hesitate to say.; Didn't refuse to say.

1. Reluctantly said; Hesitated to say

1. Hesitate to say; Reluctantly agree

1. I won't hesitate.; I won't be reluctant.

1. Did not hesitate to say.; Did not reluctantly say.

1. Just reluctantly said; Just finished saying with reluctance

1. Hesitate to say; Reluctantly say

1. Don't hesitate to say.; Don't be reluctant to say.

1. Not reluctant to say.; Not hesitant to state.

1. Hesitating to speak; Reluctantly speaking

1. Must not hesitate to say.; Do not be reluctant to speak.

1. May hesitate, but still do.; May be reluctant, but it's okay.

1. Hesitate to say; Hold back words

1. Don't hesitate.; Don't be reluctant.

1. Reluctantly have to; Have to despite reluctance

1. Don't have to hesitate to say.; You don't need to be reluctant to say.

1. Must reluctantly say.; Must speak with hesitation.

1. Reluctantly want to say; Want to hesitate to say

1. Don't want to reluctantly say.; Don't want to hesitate to say.

1. Hesitant to say; Reluctant to admit

1. Seems reluctant.; Looks hesitant.

1. Cannot refuse.; Cannot object.

1. Hesitate to say; Be reluctant to admit

1. Let's hesitate to say.; Let's be reluctant to say.

1. Hesitating to say; Reluctantly speaking

1. Don't be reluctant.; Don't hesitate.

1. Don't hesitate.; Don't be reluctant.

1. Let's reluctantly suggest.; Let's hesitantly propose.

1. Can reluctantly say.; Can hesitantly agree.

1. They say he/she was reluctant to speak.; They say he/she hesitated to answer.

1. Probably hesitant.; Probably reluctant.

1. Reluctantly admitted; Hesitated to say

1. If/when hesitant to say; If/when reluctant to speak

1. Reluctantly said; Appeared hesitant to say

1. Reluctantly say it.; Say it begrudgingly.

1. Reluctantly, please.; Hesitate, then agree.

1. To be reluctantly made to say; To be forced into reluctant speech

1. Reluctantly make someone say; Force someone to speak with hesitation

1. Don't be reluctant.; Don't hesitate.

1. Have to reluctantly say; Must unwillingly state

1. To be reluctantly said; To be pressed to say

1. Hesitant to say; Reluctant to speak

1. Reluctantly complete; Fully concede

1. Reluctant-looking; Hesitant-looking

1. Unspoken; Reluctantly silent

1. Reluctantly persevering; Grudgingly completing

1. They say [someone] is reluctant to speak.; They say [someone] is hesitant to admit.

1. If one hesitates to say; If one is reluctant to say

1. Don't hesitate.; Don't be reluctant.

1. If reluctant to say; When hesitant to speak

1. Seems reluctant.; Seems hesitant.

1. Seems reluctant to speak.; Appears hesitant to agree.

1. Reluctance to speak; Hesitation to answer

1. If/when hesitant to say; If/when reluctant to speak

1. Hesitate to say it.; Reluctantly tell me.

1. Must not hesitate to say.; Must state without reservation.

1. Reluctant consent; Hesitant approval