文亀ぶんき

bunki

1. Not a bunbuku (turtle).; Not a bunbuku-style person.

1. Was a tortoise.; Was a turtle.

1. Of/relating to box turtles; Box turtle's

1. Not a turtle.; Not a tortoise.

1. It's not a turtle.; I'm not a turtle.

1. Was a tortoise.; Was a turtle.

1. Humble form of "I"; "I am a turtle" (humble self-reference)

1. Is not a turtle.; Is not a tortoise.

1. Was not a tortoise.; Wasn't a tortoise.

1. Probably a tortoise.; Probably an old tortoise.

1. Was not a tortoise.; Was not a turtle.

1. Was not a tortoise.; Was not a turtle.

1. Probably a tortoise.; Probably a turtle.

1. Was not a tortoise.; Was not a turtle.

1. If/when Bungame...; If/when a Japanese pond turtle...

1. If/when Bunki…; When Bunki…