清楚 せいそギャル

seiso gyaru

1. Not a clear/understandable girl.; Not a put-together/polished girl.

1. Was a clear/understandable gal.; Was a neat/tidy gal.

1. Clear/transparent gal; Bright/clean gal

1. Clear girl's; Transparent girl's

1. Not a clear/understandable girl.; Not a sophisticated/put-together girl.

1. Not a clear/understandable girl.; Not a straightforward/honest girl.

1. Was a clear/understandable gal.; Was a neat/tidy gal.

1. Clear gal.; Polite/refined gal.

1. Not a clear gal.; Not a sophisticated/put-together girl.

1. Wasn't a clear/understandable girl.; Wasn't a put-together/stylish girl.

1. Probably a clear/understandable/obvious gal.; Probably a visibly/obviously cute/stylish girl.

1. Was not a clear/understandable gal.; Was not a sophisticated/put-together gal.

1. Wasn't a clear/understandable gal.; Wasn't a neat/tidy gal.

1. Probably a clear/clean/put-together girl.; Likely a visibly well-kept/presentable girl.

1. Was not a clear/understandable gal.; Was not a sophisticated/put-together gal.

1. If/When she were a clear/understandable gal; If/When she were an obvious/transparent gal

1. If/When clear/obvious girl; If/When a girl is clear/obvious

1. If/When a clear/understandable gal…; If/When a gal is clear/understandable…