土俵 どひょう祭 まつり

dohyōmatsuri

1. Not a dohyo iri ceremony.; It's not a ring-entering ceremony.

1. Was a dohyo matsuri.; Was a ring dedication ceremony.

1. Dohyo festival with…; At the dohyo festival with…

1. Ring festival; Ring-related festival

1. It is not a dohyo iri ceremony.; It's not a ring-entering ceremony.

1. It's not a dohyo iriiki.; It's not a ring-entering ceremony.

1. Sumo ring dedication ceremony was held.

1. Dohyō matsuri.; Ring dedication ceremony.

1. It is not a dohyo iri ceremony.; It is not a ring dedication ceremony.

1. It wasn't a dohyo festival.

1. Probably a dohyo festival.

1. It wasn't a dohyo irisai.; It wasn't a ring dedication ceremony.

1. Wasn't a sumo ring ceremony.; Wasn't a dohyo matsuri.

1. Probably a sumo ring dedication festival.

1. Was not a sumo ring dedication ceremony.

1. If it were a dohyo festival; If the dohyo festival happened

1. If the dohyo matsuri…; When the dohyo matsuri…

1. If/when the dohyō matsuri…; If the dohyō matsuri happens…