連作 れんさく障害 しょうがいじゃありません
rensakushōga ija arimasen

Noun
Desu Copula
Negation Auxiliary

The polite negative form of 連作障害

1. It is not consecutive failures.; It is not a series of setbacks.

Negative
Polite
Terminal Form