一方 ippō
ippō
Noun
1. one (esp. of two); the other; one way; the other way; one direction; the other direction; one side; the other side; one party; the other party
yukawa midoriironi nurarete itaga ippō kabewa kiirodatta.
The floor was painted green, while the walls were yellow.
Conjunction
2. on the one hand; on the other hand
Related to 他方
しかし、その一方 、ラテン語 はそのときまでに「死語 」となっていた。
shikashi sono ippō ratengowa sono tokimadeni"shigo"to natte ita.
But, then again, Latin was already a "dead language" by that time.
Conjunction
3. whereas; although; but at the same time; meanwhile; in turn
Noun
, Suffix
4. just keeps; being inclined to ...; tending to be ...; tending to do ...; continuously ...; just keeps on ...ing; only
hon'yade ēgokankēno hon'o mitsukeruto tsugitsugini katte shimatte yomazuni irunode tamaru ippōdesu.
I always buy the English-language books I come across at bookstores. But since I never read them, all they do is pile up.
Word Pronunciation
文
Example Sentences
yukawa midoriironi nurarete itaga ippō kabewa kiirodatta.
The floor was painted green, while the walls were yellow.
しかし、その一方 、ラテン語 はそのときまでに「死語 」となっていた。
shikashi sono ippō ratengowa sono tokimadeni"shigo"to natte ita.
But, then again, Latin was already a "dead language" by that time.
hon'yade ēgokankēno hon'o mitsukeruto tsugitsugini katte shimatte yomazuni irunode tamaru ippōdesu.
I always buy the English-language books I come across at bookstores. But since I never read them, all they do is pile up.
No variants available for this word.