おも らせれない
omoikiraserenai

Ichidan Verb
Negation Auxiliary

Expresses inability (cannot do) of 思い切らせる

1. Can't let [someone] decide.; Can't bring [someone] to commit.; Can't allow [someone] to take the plunge.

Potential
Negative