出征 しゅっせい家族 かぞく

shusseikazoku

1. Not a warring family.; Not of a family that goes to war.

1. Was a warring family.

1. With a family going to war; Family departing for war

1. Marching family; Family going to war

1. Not of the Shūchō family.; Not a member of the Shūchō family.

1. Not from the Conquest Family.; We are not from the Conquest Family.

1. Was the expeditionary family.

1. Shutsugō kazoku desu;

1. Not of the expeditionary family.; We are not of the expeditionary family.

1. Wasn't a warring family.; Wasn't from a family that went to war.

1. Probably the expeditionary family.; Likely a warring clan.

1. Was not a warring family.; Was not of a military family.

1. Wasn't a warring family.; Wasn't from a family that went to war.

1. Probably the expeditionary family.; Likely a warring clan.

1. Was not a warring family.; Was not of a military clan.

1. If/When the Expeditionary Family…; If the Expeditionary Family were to…

1. If the Outing Family…; If the Expedition Family…

1. If/When the Warring Family…; If/When the Mobilized Family…