寝 ねかせる

nekaseru

1. Put to sleep; Lulled to sleep

1. Let me sleep.; Allow me to sleep.

1. Won't let sleep.; Don't allow to rest.

1. Couldn't let sleep.; Wouldn't let sleep.

1. I put (someone/something) to sleep.; I let (someone/something) rest.

1. To let sleep; To put to bed

1. Won't let sleep.; Will not allow to rest.

1. Did not let sleep.; Did not put to bed.

1. Want to let [someone/something] sleep.; Want to put [someone/something] to bed.

1. Don't want to put to sleep.; Don't want to let rest.

1. Just put to sleep; Recently laid down

1. Let (it) sleep; Put (it) to sleep

1. Don't let [it/him/her] sleep.; Don't put [it/him/her] to sleep.

1. Not letting sleep.; Not allowing to rest.

1. Keeping (someone/something) lying down; Letting (someone/something) rest

1. Must not let [it/him/her] sleep.; Do not allow [it/him/her] to rest.

1. May sleep.; Can rest.

1. To leave something as is.; To let it sit.

1. Don't let me sleep.; Don't put me to bed.

1. Must let sleep.; Have to let rest.

1. Don't have to put to sleep.; Don't need to let rest.

1. Must put to sleep; Must let sleep

1. Let's put to sleep.; Let's rest.

1. Cannot put to sleep; Cannot let rest

1. Can put to sleep; Can let lie down

2. To be put to sleep; To be allowed to rest

1. About to lay (something) down; Place to lay (something) down

1. Looks like it's being laid down.; Looks like it's being put to sleep.

1. Letting [WORD] sleep.; Allowing [WORD] to rest.

1. Don't put me to sleep.; Don't let me rest.

1. Go to sleep.; Lie down.

1. Let's put to sleep.; Let's rest.

1. Can put to sleep.; Can let sleep.

1. Prone to leaving things; Likely to let sit

1. To see through to the end; To finish completely

1. To be put to sleep; To be allowed to sleep

1. To let sleep; To put to sleep

1. Looks like it might fall over.; Looks unsteady.

1. It seems...; They say...

1. Probably slept.; Probably let sleep.

1. Put to sleep.; Laid down.

1. If/when you let [it/him/her] sleep; If/when you put [it/him/her] to bed

1. Seemed to have let [it/him/her] rest.; Appears [it/he/she] was left to lie down.

1. Left unattended; Left as is

1. Let me sleep with you.; Let me hold you.

1. Let me sleep.; Let me rest.

1. Don't put me to sleep.; Please don't let me sleep.

1. Must let sleep; Have to let rest

1. Perseverance; Tenacity

1. They say (it) puts to sleep.; They say (it) will let (someone) sleep.

1. If/when left lying down; If/when allowed to rest

1. Don't put to sleep.; Don't let sleep.

1. If/when putting to sleep; If/when letting sleep

1. Seems like; Looks like

1. Seems to be putting to sleep.; Appears to be letting lie down.

1. If/when you let [it/him/her] lie down; If/when you put [it/him/her] to bed

1. Lie down.; Make [someone] lie down.

1. Let me sleep.; Please allow me to rest.

1. Must not let [it] sleep.; Do not allow [it] to rest.

1. May I lie down?; Is it alright if I rest?