木守 きまもり

kimamori

1. Not a wood guardian.; Not guarding the trees.

1. Was a tree guard.; Used to guard trees.

1. Tree guarding; Forest watch

1. Tree guardian; Forest watchman

1. It is not wood guarding.; I am not a wood guard.

1. It's not wood guarding.; I'm not guarding the wood.

1. Was a tree guard.; Was guarding the tree.

1. Keeping watch over trees.; Forest guardian.

1. Not a wood guardian.; Not a tree watcher.

1. Wasn't guarding the trees.; Wasn't keeping watch over the trees.

1. Probably a woodcutter.; Probably a forest guardian.

1. Was not a wood guardian.; Was not guarding the trees.

1. Wasn't guarding the trees.; Wasn't keeping watch over the trees.

1. Probably a wood guardian.; Likely a tree spirit.

1. Was not a wood guardian.; Was not guarding the trees.

1. If [it] were a tree guardian; If [I] were a tree guardian

1. If [one] guards the trees; If [someone] were a tree guardian

1. If/when a tree guardian…; If/when guarding the trees…