憎にくむ

nikumu

Godan Verb (mu)

1. to hate; to detest

Transitive

自分じぶんを憎にくむ者ものにも親切しんせつにしなさい。

jibun'o nikumu mononimo shinsetsuni shinasai.

Do good to those who hate you.

Other forms:

60 Variants Available

Essential 8 items

憎にくまない

nikumanai

The negative form

1. Not to hate; Not to resent

★ Common

Verb

#20809

憎にくまなかった

nikumanakatta

The past negative form

1. Did not hate.; Did not resent.

★ Common

Verb

#26140

憎にくんだ

nikunda

The past form

1. Hated; Loathed

★ Common

Verb

#21971

憎にくんで

nikunde

て-form: Used to connect clauses, make requests, or chain actions

1. Hating; To hate

★ Common

Verb

#23585

憎にくみました

nikumimashita

The polite past form

1. Hated.; Disliked.

★ Common

Verb

#23508

憎にくみます

nikumimasu

The polite form

1. Hate; Despise

★ Common

Verb

#19897

憎にくみません

nikumimasen

The polite negative form

1. Do not hate.; Do not resent.

★ Common

Verb

#25730

憎にくみませんでした

nikumimasendeshita

The polite, past negative form

1. Did not hate.; Did not resent.

★ Common

Verb

#28156

Common 24 items

憎にくまないで

nikumanaide

A plain negative request ("don't...")

1. Don't hate.; Don't resent.

★ Common

Verb

#26283

憎にくまなきゃ

nikumanakya

A casual expression of obligation ("gotta do")

1. Must do; Have to do

★ Common

Verb

#27757

憎にくまなくてもいい

ni kumanakutemo iu

Expresses lack of necessity ("don't have to do")

1. Don't have to hate.; Don't need to dislike.

★ Common

Adjective

#27277

憎にくまなければならない

nikumanakereba naranai

Expresses obligation ("must do")

1. Must hate; Have to hate

★ Common

Adjective

#27275

憎にくみたい

nikumitai

Expresses the desire to do something ("want to…")

1. Want to hate; Desire to loathe

★ Common

Verb

#22689

憎にくみたくない

nikumitakunai

Expresses the lack of desire to do something ("do not want to…")

1. Don't want to hate.; Don't want to resent.

★ Common

Verb

#27173

憎にくむところ

nikumu tokoro

Indicates being about to do something

1. About to hate; Hate is imminent

★ Common

Verb

#26917

憎にくむみたい

nikumu mitai

Expresses appearance based on observation ("looks like...")

1. Seems to hate; Looks like they hate

★ Common

Verb

#23168

憎にくめない

nikumenai

Expresses inability (cannot do)

1. Can't hate.; Irresistible.

★ Common

Verb

#19590

憎にくめる

nikumeru

Expresses ability (can do)

1. To be able to hate; To be capable of hating

Verb

#27803

憎にくもう

nikumō

Informal suggestion or intention ("let's…")

1. Let's hate.; Let's resent.

★ Common

Verb

#26333

憎にくんじゃう

nikunja u

The completive aspect (contracted form) - indicates completion or regret

1. To hate; To resent

★ Common

Verb

#25001

憎にくんじゃダメ

nikunja dame

A casual prohibition ("not allowed to...")

1. Don't hate.; Don't dislike.

★ Common

Verb

#24344

憎にくんだばかり

nikundabakari

Indicates an action has just been completed

1. Just hated; Recently hated

★ Common

Verb

#27950

憎にくんでいない

nikunde inai

The negative of an ongoing action or state

1. Not hating; Not disliking

★ Common

Verb

#22103

憎にくんでいる

nikunde iru

Expresses an ongoing action or state

1. Hating; Loathing

★ Common

Verb

#20214

憎にくんではいけない

nikundewa ikenai

Expresses prohibition ("must not do")

1. Must not hate.; Should not dislike.

★ Common

Adjective

#23130

憎にくんでもいい

ni kundemo iu

Expresses permission ("may do")

1. May hate.; Can hate.

★ Common

Adjective

#25359

憎にくんどく

nikundoku

Preparatory: doing something in advance or leaving it done

1. Hate in advance; Pre-hate

★ Common

Verb

#27854

憎にくまないでください

nikumanaide kudasai

A polite negative request ("please don't...")

1. Don't hate me.; Please don't resent me.

★ Common

Verb

#27458

憎にくみなさい

nikuminasai

A polite command form (e.g., parent to child)

1. Hate.; Dislike.

★ Common

Verb

#25482

憎にくみましょう

nikumimashō

Formal suggestion or intention ("let's…")

1. Let's hate.; Let us hate.

★ Common

Verb

#22572

憎にくめます

nikumemasu

The polite form for expressing ability

1. Can dislike.; Can hate.

★ Common

Verb

#20237

憎にくんでいます

nikunde imasu

Polite form for an ongoing action or state

1. Hate.; Dislike.

★ Common

Verb

#19996

Advanced 28 items

憎にくませられる

nikumaserareru

The causative-passive form (is made to be done)

1. To be made to hate; To be forced to dislike

★ Common

Verb

#23846

憎にくませる

nikumaseru

The causative voice (to make/let someone do)

1. To make someone hate; To let someone hate

★ Common

Verb

#20119

憎にくまないでくれ

nikumanaide kure

A masculine negative request

1. Don't hate me.; Please don't resent me.

★ Common

Verb

#27557

憎にくまなければいけない

nikumanakereba ikenai

Alternative obligation form

1. Must hate; Have to hate

★ Common

Adjective

#24317

憎にくまれる

nikumareru

The passive voice (is done by …)

1. To be hated; To be loathed

★ Common

Verb

#26995

憎にくみがち

nikumigachi

Indicates a tendency to do something

1. Prone to hate; Likely to resent

★ Common

Verb

#19216

憎にくみきる

nikumikiru

Emphasizes complete achievement

1. To hate completely; To loathe utterly

★ Common

Verb

#27494

憎にくみそうだ

nikumisōda

Expresses appearance from visual evidence

1. Looks hateful.; Seems to harbor resentment.

★ Common

Verb

#18986

憎にくみっぱなし

nikumippanashi

Indicates something is left in a state

1. Full of hatred; Left hating

★ Common

Verb

#19830

憎にくみぬく

nikuminuku

Emphasizes perseverance through completion

1. Endure to the end.; Persevere through hardship.

★ Common

Verb

#26188

憎にくむそうだ

ni kumu sōda

Expresses hearsay ("I heard that...")

1. They say [someone] hates.; It is said [someone] despises.

★ Common

Verb

#28018

憎にくむと

nikumuto

The "-to" conditional form ("if/when…")

1. To hate; If/when hated

★ Common

Verb

#26158

憎にくむな

nikumuna

A strong, direct prohibition ("don't!")

1. Do not hate.; Do not loathe.

★ Common

Verb

#22535

憎にくむなら

nikumunara

The "-nara" conditional form ("if/when…")

1. If/when hating; If/when to hate

★ Common

Verb

#24332

憎にくむようだ

ni kumu yōda

A more formal way to express appearance ("appears that...")

1. Seems to hate; Appears to dislike

★ Common

Verb

#23212

憎にくむらしい

nikumurashii

Expresses appearance based on inference ("seems that...")

1. Seems to hate.; Appears to loathe.

★ Common

Verb

#24935

憎にくめ

nikume

A strong, direct command

1. Hate; Despise

★ Common

Verb

#23852

憎にくめば

nikumeba

The "-eba" conditional form ("if/when…")

1. If/when hated; If/when loathed

★ Common

Verb

#25994

憎にくんだそうだ

ni kunda sōda

Expresses hearsay about a past event ("I heard that...")

1. Hated, apparently.; Heard they hated.

★ Common

Verb

#25470

憎にくんだだろう

ni kundadarō

Expresses probability ("probably…")

1. Probably hated.; Probably resented.

★ Common

Verb

#21648

憎にくんだところ

nikunda tokoro

Indicates just did something

1. Resented; Hated

★ Common

Verb

#27458

憎にくんだら

nikundara

The "-tara" conditional form ("if/when…")

1. If/when hated; If/when to hate

★ Common

Verb

#24378

憎にくんだらしい

nikundarashii

Expresses appearance about a past event ("seems to have...")

1. Seemed to have hated.; Appeared to have resented.

★ Common

Verb

#19723

憎にくんでくれ

nikunde kure

A casual, masculine request

1. Hate me.; Despise me.

★ Common

Verb

#25745

憎にくんでちょうだい

ni kunde chōdai

A casual, feminine request

1. Hate me.; Do hate me.

★ Common

Verb

#19839

憎にくんでくださいませ

nikunde kudasaimase

An extra polite request

1. Hate me, please.; Please despise me.

★ Common

Verb

#23952

憎にくんではならない

nikundewa naranai

Formal prohibition

1. Must not hate.; Do not despise.

★ Common

Adjective

#24094

憎にくんでもよろしい

nikundemo yoroshii

Formal permission

1. Hate if you like.; Feel free to hate.

★ Common

Adjective

#24458

憎にくむ

nikumu

Word Pronunciation

Example Sentences

60 Variants Available