腹八分目 - hara hachibumme | eevy Japanese Dictionary

Word Pronunciation

18 Variants Available

Essential 9 items

腹はら八はち分ぷん目めじゃない

harawa chi pun mejanai

The negative form

1. Not eight-tenths full.; Not comfortably full.

Noun

#68281

腹はら八はち分ぷん目めだった

harawa chi pun medatta

The past form

1. Was moderately full.; Had eaten about 80%.

Noun

#67665

腹はら八はち分ぷん目めで

harawa chi pummede

て-form: Used to connect clauses, make requests, or chain actions

1. With a full stomach, but not stuffed.; Eating until 80% full.

Noun

#67515

腹はら八はち分ぷん目めの

harawa chi pummeno

Attributive form: modifies a following noun

1. Half-full; Not being completely full (of food)

Noun

#72333

腹はら八はち分ぷん目めじゃありません

harawa chi pun mejārimasen

The polite negative form

1. Not full.; Not quite full.

Noun

#68768

腹はら八はち分ぷん目めじゃないです

harawa chi pun mejanaidesu

The polite negative form

1. Not quite full.; I'm not quite full.

Noun

#72950

腹はら八はち分ぷん目めでした

harawa chi pun medeshita

The polite past form

1. I was about 80% full.; I wasn't quite finished eating.

Noun

#72139

腹はら八はち分ぷん目めです

harawa chi pun medesu

The polite form

1. Full, but not stuffed.; Satisfied.

Noun

#69904

腹はら八はち分ぷん目めではありません

harawa chi pun medewārimasen

The polite negative form

1. Not quite full.; Not yet satisfied.

Noun

#76279

Common 6 items

腹はら八はち分ぷん目めじゃなかった

harawa chi pun mejanakatta

The past negative form

1. Was not moderately full.; Was not eight parts full.

Noun

#73450

腹はら八はち分ぷん目めだろう

harawa chi pummedarō

Expresses probability ("probably…")

1. Probably full, but not stuffed.; Probably around eighty percent full.

Noun

#69170

腹はら八はち分ぷん目めじゃありませんでした

harawa chi pun mejārimasendeshita

The polite, past negative form

1. Was not full.; Did not eat a full meal.

Noun

#71450

腹はら八はち分ぷん目めじゃなかったです

harawa chi pun mejanakattadesu

The polite, past negative form

1. Wasn't full.; Didn't eat a full meal.

Noun

#69224

腹はら八はち分ぷん目めでしょう

harawa chi pun medeshō

Expresses probability in a polite manner ("probably…")

1. Probably full.; Probably enough.

Noun

#69112

腹はら八はち分ぷん目めではありませんでした

harawa chi pun medewārimasendeshita

The polite, past negative form

1. Was not quite full.; Was not satisfied.

Noun

#72738

Advanced 3 items

腹はら八はち分ぷん目めだったら

harawa chi pun medattara

The "-tara" conditional form ("if/when…")

1. If/when full to 80%; If/when almost full

Noun

#74001

腹はら八はち分ぷん目めであれば

harawa chi pummedeareba

The "-eba" conditional form ("if/when…")

1. If one is 80% full; If the stomach is 80% full

Noun

#69961

腹はら八はち分ぷん目めなら

harawa chi pun menara

The "-nara" conditional form ("if/when…")

1. If/when full to 80%; If one eats until 80% full

Noun

#76523

Sign in or join to leave a comment.

No discussion yet. Share what you know about this word.