胴長どうなが短足たんそく

dōnaga tansoku

1. Not short legs and long torso.; Not disproportionately built.

1. Was long-bodied, short-legged.

1. Short legs, long body.; Stocky build.

1. Short-legged, long-bodied; Stocky

1. Not short legs and a long torso.; Not disproportionate.

1. Not short-legged and long-bodied.; Not disproportionately built.

1. Was long of body, short of legs.

1. Short legs, long torso.; Stocky build.

1. Not short-legged and long-bodied.; Not disproportionately built.

1. Wasn't long torso, short legs.

1. Probably stocky and short-legged.

1. Was not short-legged, long-bodied.; Was not disproportionate.

1. Wasn't short-legged, long-bodied.; Wasn't disproportionate.

1. Probably short-legged and long-bodied.

1. Was not long of body and short of legs.; Was not disproportionately built.

1. If/when short-legged and long-bodied; If/when having a long torso and short legs

1. If/when long-bodied and short-legged

1. If long-bodied and short-legged; If having a long torso and short legs