荒すさむ

susamu

Godan Verb (mu)

1. to grow wild; to run to waste; to become degenerate

Intransitive

すさんだ生活せいかつを送おくるのは、命いのちを縮ちじめるようなものだ。

susanda sēkatsuo okuru nowa inochio chijimeru yōna monoda.

Living life in the fast lane is like burning the candle at both ends.

Godan Verb (mu)

2. to become rough (of art, craft, etc.); to lose refinement; to deteriorate (of skill)

Intransitive

Godan Verb (mu)

Auxiliary Verb

3. to intensify (of wind, rain, etc.); to become more severe

Other forms:

、

60 Variants Available

Essential 8 items

荒すさまない

susamanai

The negative form

1. Not rough; Not wild

Verb

#38593

荒すさまなかった

susamanakatta

The past negative form

1. Did not become wild; Did not become desolate

Verb

#43059

荒すさんだ

susanda

The past form

1. Withered; Barren

Verb

#48175

荒すさんで

susande

て-form: Used to connect clauses, make requests, or chain actions

1. Roughly; Rude

Verb

#43603

荒すさみました

susamimashita

The polite past form

1. Ruined; Devastated

Verb

#43462

荒すさみます

susamimasu

The polite form

1. Become rough; Become desolate

Verb

#47939

荒すさみません

susamimasen

The polite negative form

1. Don't be rough.; Won't be wild.

Verb

#40905

荒すさみませんでした

susamimasendeshita

The polite, past negative form

1. Did not become overgrown.; Did not become desolate.

Verb

#45175

Common 24 items

荒すさまないで

susamanaide

A plain negative request ("don't...")

1. Don't get wild.; Don't get rough.

Verb

#43739

荒すさまなきゃ

susamanakya

A casual expression of obligation ("gotta do")

1. Have to do; Must do

Verb

#35746

荒すさまなくてもいい

susamanakutemo iu

Expresses lack of necessity ("don't have to do")

1. Don't have to rush.; Don't have to bother.

Adjective

#45479

荒すさまなければならない

susamanakereba naranai

Expresses obligation ("must do")

1. Must not be neglected.; Must be maintained.

Adjective

#34923

荒すさみたい

susamitai

Expresses the desire to do something ("want to…")

1. Like a wasteland; Want to be wild

Verb

#39383

荒すさみたくない

susamitakunai

Expresses the lack of desire to do something ("do not want to…")

1. Don't want to be rough.; Don't want to be wild.

Verb

#44733

荒すさむところ

susamu tokoro

Indicates being about to do something

1. About to; On the verge of

Verb

#42179

荒すさむみたい

susamu mitai

Expresses appearance based on observation ("looks like...")

1. Looks rough; Seems wild

Verb

#40441

荒すさめない

susamenai

Expresses inability (cannot do)

1. Cannot cultivate; Cannot tame

Verb

#45385

荒すさめる

susameru

Expresses ability (can do)

1. To devastate; To ravage

Verb

#43860

荒すさもう

susamō

Informal suggestion or intention ("let's…")

1. Let's rough it.; Let's be reckless.

Verb

#46068

荒すさんじゃう

susanja u

The completive aspect (contracted form) - indicates completion or regret

1. To ruin; To spoil

Verb

#35422

荒すさんじゃダメ

susanja dame

A casual prohibition ("not allowed to...")

1. Don't mess up.; Don't ruin.

Verb

#44973

荒すさんだばかり

susandabakari

Indicates an action has just been completed

1. Just ravaged; Recently barren

Verb

#43703

荒すさんでいない

susande inai

The negative of an ongoing action or state

1. Not rough; Not wild

Verb

#42895

荒すさんでいる

susande iru

Expresses an ongoing action or state

1. Neglected; Run-down

Verb

#44509

荒すさんではいけない

susandewa ikenai

Expresses prohibition ("must not do")

1. Must not neglect.; Must not leave untended.

Adjective

#43572

荒すさんでもいい

susandemo iu

Expresses permission ("may do")

1. Feel free.; Do as you please.

Adjective

#48081

荒すさんどく

susandoku

Preparatory: doing something in advance or leaving it done

1. To neglect; To leave untended

Verb

#45896

荒すさまないでください

susamanaide kudasai

A polite negative request ("please don't...")

1. Don't get wild.; Don't get rowdy.

Verb

#41499

荒すさみなさい

susaminasai

A polite command form (e.g., parent to child)

1. Be rough.; Be wild.

Verb

#44822

荒すさみましょう

susamimashō

Formal suggestion or intention ("let's…")

1. Let's rough it.; Let's get wild.

Verb

#45679

荒すさめます

susamemasu

The polite form for expressing ability

1. Can handle; Am capable of

Verb

#48322

荒すさんでいます

susande imasu

Polite form for an ongoing action or state

1. Is being neglected.; Is in a state of disrepair.

Verb

#40509

Advanced 28 items

荒すさませられる

susamaserareru

The causative-passive form (is made to be done)

1. To be ruined; To be devastated

Verb

#43518

荒すさませる

susamaseru

The causative voice (to make/let someone do)

1. To ruin; To devastate

Verb

#48034

荒すさまないでくれ

susamanaide kure

A masculine negative request

1. Don't get wild.; Don't get rough.

Verb

#47179

荒すさまなければいけない

susamanakereba ikenai

Alternative obligation form

1. Must not be neglected; Must be maintained

Adjective

#43273

荒すさまれる

susamareru

The passive voice (is done by …)

1. To be ruined; To be devastated

Verb

#45236

荒すさみがち

susamigachi

Indicates a tendency to do something

1. Prone to; Tendency towards

Verb

#35120

荒すさみきる

susamikiru

Emphasizes complete achievement

1. Completely withered; Utterly desolate

Verb

#37223

荒すさみそうだ

susamisōda

Expresses appearance from visual evidence

1. Looks rough; Seems dilapidated

Verb

#46141

荒すさみっぱなし

susamippanashi

Indicates something is left in a state

1. Untended; Overgrown

Verb

#42028

荒すさみぬく

susaminuku

Emphasizes perseverance through completion

1. Persevere to the end; Complete despite hardship

Verb

#40995

荒すさむそうだ

susamu sōda

Expresses hearsay ("I heard that...")

1. It seems...; They say...

Verb

#43261

荒すさむと

susamuto

The "-to" conditional form ("if/when…")

1. If/when one becomes wild/uncivilized; If/when one becomes desolate/barren

Verb

#44794

荒すさむな

susamuna

A strong, direct prohibition ("don't!")

1. Don't be wild.; Don't be reckless.

Verb

#43674

荒すさむなら

susamunara

The "-nara" conditional form ("if/when…")

1. If/when becoming wild/rough; If/when becoming desolate/barren

Verb

#45745

荒すさむようだ

susamu yōda

A more formal way to express appearance ("appears that...")

1. Seems; Looks

Verb

#41020

荒すさむらしい

susamurashii

Expresses appearance based on inference ("seems that...")

1. Seems likely; Appears plausible

Verb

#42768

荒あらめ

arame

A strong, direct command

1. Roughly; Harshly

Verb

#38412

荒すさめば

susameba

The "-eba" conditional form ("if/when…")

1. If it becomes barren; When it becomes barren

Verb

#43474

荒すさんだそうだ

susanda sōda

Expresses hearsay about a past event ("I heard that...")

1. It seems...; They say...

Verb

#45616

荒すさんだだろう

susandadarō

Expresses probability ("probably…")

1. Likely withered; Probably dilapidated

Verb

#42107

荒すさんだところ

susanda tokoro

Indicates just did something

1. Wasteland; Barren place

Verb

#41055

荒すさんだら

susandara

The "-tara" conditional form ("if/when…")

1. If/when withered; If/when neglected

Verb

#46653

荒すさんだらしい

susandarashii

Expresses appearance about a past event ("seems to have...")

1. Dilapidated; Neglected

Verb

#48390

荒すさんでくれ

susande kure

A casual, masculine request

1. Rough it up.; Beat them up.

Verb

#41860

荒すさんでちょうだい

susande chōdai

A casual, feminine request

1. Rough it up for me.; Spoil me.

Verb

#41081

荒すさんでくださいませ

susande kudasaimase

An extra polite request

1. Please rough it up.; Please be reckless.

Verb

#42107

荒すさんではならない

susandewa naranai

Formal prohibition

1. Must not neglect.; Must not devastate.

Adjective

#44330

荒すさんでもよろしい

susandemo yoroshii

Formal permission

1. May I be reckless?; Feel free to mess around.

Adjective

#40546

荒すさむ

susamu

Word Pronunciation

Example Sentences

60 Variants Available