見 み損 そこなう

misokonau

1. Misjudged; Failed to foresee

1. Misjudged; Miscalculated

1. Not misjudging; Not miscalculating

1. Did not misjudge.; Did not underestimate.

1. Misjudged.; Miscalculated.

1. Misjudge; Miscalculate

1. I don't misjudge.; I don't underestimate.

1. Did not missee.; Did not misjudge.

1. Want to misjudge; Want to underestimate

1. Don't want to misjudge.; Don't want to be disappointed.

1. Almost failing to see; Nearly missing

1. Looks like a misjudgment.; Seems like a mistake in assessment.

1. Cannot misjudge.; Cannot fail to see.

1. To misjudge; To underestimate

1. Let's miscalculate.; Let's underestimate.

1. Just missed; Recently failed at

1. To misjudge; To underestimate

1. Don't miscalculate.; Don't misjudge.

1. Not failing to see; Not misjudging

1. Misjudging; Underestimating

1. Must not misjudge.; Must not miscalculate.

1. May fail.; It's okay if you mess up.

1. Miscalculation; Overestimation

1. Don't misjudge.; Don't miscalculate.

1. Mustn't fail.; Have to make sure.

1. Don't have to miscalculate.; Don't have to make a mistake.

1. Must not miscalculate.; Must not fail to foresee.

1. Don't mess up.; Don't fail.

1. Let's miscalculate.; Let's underestimate.

1. Can misjudge.; Can miscalculate.

1. I am mistaken.; I am misjudging.

1. Don't miscalculate.; Don't misjudge.

1. Prone to misjudging; Tends to overlook

1. To see through to the end.; To carry through to completion.

1. Looks like a mistake.; Seems misidentified.

1. Unfinished; Left undone

1. Seeing through to the end.; Completing what was started.

1. I hear someone miscalculated.; I hear someone made a mistake in judgment.

1. If/when miscalculated; If/when misjudged

1. Don't misjudge.; Don't underestimate.

1. If/when misjudging; If/when miscalculating

1. Seems mistaken.; Appears misjudged.

1. Seems to misjudge.; Appears to be mistaken about.

1. Misjudge.; Fail to anticipate.

1. If (one) miscalculates; If (one) makes a mistake in judgment

1. I heard they miscalculated.; I heard they misjudged.

1. Miscalculated.; Probably misjudged.

1. Missed the mark.; Failed to anticipate.

1. If/when I miscalculate/misjudge/fail to foresee:; If/when I make a mistake in estimation:

1. Seemed to have misjudged.; Appeared to have miscalculated.

1. Look the other way.; Turn a blind eye.

1. Forgive my mistake.; Please overlook it.

1. To be made to misjudge; To be made to miscalculate

1. Misjudge; Let misjudge

1. Don't misjudge me.; Please don't underestimate me.

1. Must not misjudge.; Should not misjudge.

1. To be misjudged; To be miscalculated

1. Please overlook [my mistake].; Please excuse me.

1. Must not misjudge.; Must not miscalculate.

1. Even if miscalculated, it’s permissible.; It’s okay to make a mistake.