裏 うら原 はら系 けい

urahara kei

1. Not Harajuku-style.; Not Ura-Harajuku.

1. Was Harajuku-kei.; Was street fashion-kei.

1. -to connect clauses; -to make requests

1. Urahara-kei; Street fashion (specifically Harajuku's)

1. Not Harajuku-style.; Not of the Harajuku scene.

1. Not Harajuku-style.; Not based on Harajuku fashion.

1. Was a Harajuku street style.; Was a subculture of Harajuku.

1. Urahara-kei; Street fashion (specifically Harajuku's backstreets)

1. Is not Harajuku-style.; Is not of the Harajuku style.

1. Wasn't Harajuku-kei.; Wasn't street fashion-inspired.

1. Probably Harajuku-style.; Likely street fashion.

1. Was not/weren't Harajuku-style.; Was not/weren't from Ura-Harajuku.

1. Wasn't Harajuku-style.; Wasn't backstreet-style.

1. Probably Harajuku-style.; Likely streetwear-inspired.

1. Was not Harajuku-style.; Was not of the Ura-Harajuku style.

1. If/when Harajuku-kei; If/when streetwear-inspired