相 あい調 ととのう

aitotonō

1. Adjusted; Harmonized

1. To consult with; To confer with

1. I don't mind.; I have no preference.

1. Did not consult.; Did not agree.

1. Matched; Adjusted

1. Adjusting (to each other); Matching

1. Don't get along.; Not compatible.

1. Did not coordinate.; Did not agree.

1. Want to adjust (settings/mood); Want to harmonize

1. Don't want to coordinate.; Don't want to adjust.

1. Adjust.; Fix.

1. Let's meet.; Let's get together.

1. About to happen; On the verge of

1. Looks like it matches.; Looks similar.

1. Cannot adjust.; Cannot reconcile.

1. Can handle; Am capable of

1. Adjust; Accommodate

1. Let's meet.; Let's get together.

1. Just finished adjusting; Recently tuned

1. To match (colors/styles) and regret it; To coordinate and mess it up

1. Don't mix.; Don't blend.

1. Not adjusting; Not coordinating

1. Are discussing; Are coordinating

1. Being in tune; Being in harmony

1. Must not compare.; Must not adjust.

1. May I consult with [you]?; May I coordinate with [you]?

1. Adjusting beforehand; Preparing in advance

1. Don't get along.; Don't match.

1. Please don't meet.; Please don't get together.

1. Have to adjust.; Must coordinate.

1. Don't have to adjust.; Don't need to coordinate.

1. Must adjust.; Must coordinate.

1. Prone to; Tending to

1. To fully harmonize; To perfectly blend

1. Looks like; Seems like

1. Fully mixed; Unblended

1. To see through; To finish what one starts

1. It seems; They say

1. If/when aligned; If/when in harmony

1. Don't compare.; Don't match.

1. If/when in tune; If/when harmonizing

1. Seems; Looks like

1. Seems to be in tune.; Appears to be harmonious.

1. Adjust colors; Tune colors

1. If/when we compare; If/when they harmonize

1. It seems...; I heard...

1. Probably matched.; Probably adjusted.

1. Just finished adjusting.; Just completed tuning.

1. If/when we get along; If/when we hit it off

1. Seemed to have been adjusted.; Appeared to have been coordinated.

1. Please adjust.; Please coordinate.

1. Meet up.; Hang out.

1. Photo exchange.; Let's exchange photos.

1. Must not compare.; Must not adjust.

1. May I ask?; Is it alright if I inquire?

1. To be adjusted; To be coordinated

1. To have someone adjust; To have someone coordinate

1. Don't adjust with me.; Don't get along with me.

1. Must coordinate.; Must consult.

1. Be harmonized; Be adjusted