げい娼妓 しょうぎ解放 かいほう れいなら
geishōgikai hōreinara

Noun
Da Copula

The "-nara" conditional form ("if/when…") of 芸娼妓解放令

1. If the Geisha Liberation Order…; When the Geisha Liberation Order…

Nara Conditional