新卒 しんそつ一括 いっかつ採用 さいよう

shinsotsuikkatsu saiyō

1. Not hiring all new graduates.; Not a mass recruitment of new graduates.

1. Was a mass hiring of new graduates.

1. New graduate mass recruitment ; With new graduate mass recruitment

1. New graduate mass recruitment; New hire bulk hiring

1. Not hiring recent graduates en masse.; Not conducting bulk hiring of new graduates.

1. Not hiring only new graduates.; Not exclusively hiring new graduates.

1. Was a new graduate mass recruitment.; Was hired as a new graduate in a group.

1. New graduate bulk hiring.; New graduate mass recruitment.

1. Not hiring recent graduates en masse.; We are not conducting mass recruitment of new graduates.

1. Wasn't a mass hiring of new graduates.; Wasn't hiring new graduates all at once.

1. Probably a mass hiring of new graduates.

1. Was not a new graduate mass recruitment.; Was not hired as a new graduate in a group.

1. Wasn't a mass hiring of new graduates.; Wasn't hiring new graduates all at once.

1. Probably new graduate mass hiring.; Likely a blanket hire of new graduates.

1. Was not a mass hiring of new graduates.; Was not a blanket hiring of new graduates.

1. If/when hiring all new graduates…; If new graduates were hired all at once…

1. If/when hiring recent graduates en masse; If recent graduates were hired en masse

1. If hiring recent graduates as a group; When hiring recent graduates as a group