私的独占してきどくせん

shiteki dokusen

1. Not a private monopoly.; Not my exclusive possession.

1. Was a private monopoly.

1. Private monopoly; Exclusive control

1. Private monopoly; Exclusive ownership

1. Not my exclusive possession.; Not privately owned.

1. It's not private property.; It's not exclusive.

1. My exclusive possession.; It was my exclusive possession.

1. Private monopoly.; My private possession.

1. Not my exclusive possession.; Not privately owned.

1. Wasn't private monopoly.; Wasn't a private monopoly.

1. Private monopoly; Likely a monopoly

1. It was not my exclusive possession.; It wasn't privately owned by me.

1. It wasn't private ownership.; It wasn't exclusive.

1. Probably mine.; Likely exclusive to me.

1. Was not private monopoly.; Was not a private monopoly.

1. If it were my exclusive possession; If I had exclusive ownership

1. If it were my exclusive possession; If I had exclusive ownership

1. If/when privately monopolized; If/when a private monopoly exists