訳筆 - yaku hitsu | eevy Japanese Dictionary

Word Pronunciation

18 Variants Available

Essential 9 items

訳わけ筆ふでじゃない

wakefudejanai

The negative form

1. Not a translator.; Not writing/drafting.

Noun

#309707

訳わけ筆ひつだった

wakehitsudatta

The past form

1. Was a translator.; Was interpreting.

Noun

#316069

訳わけ筆ひつで

wakehitsude

て-form: Used to connect clauses, make requests, or chain actions

1. Translating/writing ; Interpreting and writing

Noun

#313317

訳わけ筆ひつの

wakehitsuno

Attributive form: modifies a following noun

1. Translating/interpreting; Writing/compiling (as in, a writer's style)

Noun

#311120

訳わけ筆ふでじゃありません

wakefudeja arimasen

The polite negative form

1. It is not my translation.; I did not write this.

Noun

#310226

訳わけ筆ふでじゃないです

wakefudejanaidesu

The polite negative form

1. Not my translation.; It's not my writing.

Noun

#306783

訳わけ筆ひつでした

wakehitsudeshita

The polite past form

1. Was translated.; Was written.

Noun

#313809

訳わけ筆ひつです

wakehitsudesu

The polite form

1. Polite writing; Polite phrasing

Noun

#308003

訳わけ筆ひつではありません

wakehitsudewārimasen

The polite negative form

1. Not my translation.; Not my writing.

Noun

#309042

Common 6 items

訳わけ筆ふでじゃなかった

wakefudejanakatta

The past negative form

1. Wasn't a translation.; Wasn't interpreting.

Noun

#314135

訳わけ筆ふでだろう

wakefudedarō

Expresses probability ("probably…")

1. Probably a translation.; Likely a draft.

Noun

#307232

訳わけ筆ふでじゃありませんでした

wakefudeja arimasendeshita

The polite, past negative form

1. Was not a translation.; Was not a draft.

Noun

#316297

訳わけ筆ふでじゃなかったです

wakefudejanakattadesu

The polite, past negative form

1. Wasn't a translation.; Wasn't writing/paraphrasing.

Noun

#310000

訳わけ筆ふででしょう

wakefudedeshō

Expresses probability in a polite manner ("probably…")

1. Probably a translation.; Likely a draft.

Noun

#313747

訳わけ筆ひつではありませんでした

wakehitsudewārimasendeshita

The polite, past negative form

1. Was not translated.; Was not written.

Noun

#312103

Advanced 3 items

訳わけ筆ひつだったら

wakehitsudattara

The "-tara" conditional form ("if/when…")

1. If it were translated; If translated

Noun

#315414

訳わけ筆ひつであれば

wakehitsudeareba

The "-eba" conditional form ("if/when…")

1. If it is a translation; If translated

Noun

#311829

訳わけ筆ひつなら

wakehitsunara

The "-nara" conditional form ("if/when…")

1. If/when translating

Noun

#311959

Sign in or join to leave a comment.

No discussion yet. Share what you know about this word.