俗言 - zokugen | eevy Japanese Dictionary

Word Pronunciation

18 Variants Available

Essential 9 items

俗言ぞくげんじゃない

zokugenjanai

The negative form

1. Not a common saying.; Not colloquial.

Noun

#240375

俗言ぞくげんだった

zokugendatta

The past form

1. Was a common saying.; Was a proverb.

Noun

#238328

俗言ぞくげんで

zokugende

て-form: Used to connect clauses, make requests, or chain actions

1. In everyday language; Commonly said

Noun

#244541

俗言ぞくげんの

zokugenno

Attributive form: modifies a following noun

1. Commonplace; Colloquial

Noun

#239713

俗言ぞくげんじゃありません

zokugenjārimasen

The polite negative form

1. It's not as they say.; It's not common knowledge.

Noun

#237578

俗言ぞくげんじゃないです

zokugenjanaidesu

The polite negative form

1. It's not common talk.; It's not what people say.

Noun

#240721

俗言ぞくげんでした

zokugendeshita

The polite past form

1. It was commonly said.; It was a common saying.

Noun

#243543

俗言ぞくげんです

zokugendesu

The polite form

1. Common saying; Vulgar language

Noun

#246062

俗言ぞくげんではありません

zokugendewārimasen

The polite negative form

1. Not common parlance.; Not vulgar speech.

Noun

#237594

Common 6 items

俗言ぞくげんじゃなかった

zokugenjanakatta

The past negative form

1. Wasn't common saying.; Wasn't a popular phrase.

Noun

#239814

俗言ぞくげんだろう

zo kugendarō

Expresses probability ("probably…")

1. Probably a common saying.; It's just what people say.

Noun

#239044

俗言ぞくげんじゃありませんでした

zokugenjārimasendeshita

The polite, past negative form

1. It wasn't as they say.; It wasn't the common saying.

Noun

#246940

俗言ぞくげんじゃなかったです

zokugenjanakattadesu

The polite, past negative form

1. Wasn't a common saying.; Wasn't a popular phrase.

Noun

#238245

俗言ぞくげんでしょう

zo kugendeshō

Expresses probability in a polite manner ("probably…")

1. Probably.; It's common knowledge.

Noun

#243931

俗言ぞくげんではありませんでした

zokugendewārimasendeshita

The polite, past negative form

1. It was not a common saying.; It wasn't vernacular.

Noun

#246707

Advanced 3 items

俗言ぞくげんだったら

zokugendattara

The "-tara" conditional form ("if/when…")

1. If it is commonly said; If the common saying is true

Noun

#246774

俗言ぞくげんであれば

zokugendeareba

The "-eba" conditional form ("if/when…")

1. If common sayings are to be believed; If it is said commonly

Noun

#243125

俗言ぞくげんなら

zokugennara

The "-nara" conditional form ("if/when…")

1. If common sayings are to be believed; If it is said commonly

Noun

#245681

Sign in or join to leave a comment.

No discussion yet. Share what you know about this word.