外交 がいこう販売 はんばい

gaikōhambai

1. Not diplomatic sales.; Not sales through diplomatic channels.

1. Was diplomatic sales.

1. Diplomatic sales; Selling through diplomatic channels

1. Diplomatic sales; Sales through diplomacy

1. Not a diplomatic sale.; Not for diplomatic sale.

1. It's not diplomatic sales.; It's not a diplomatic sale.

1. Was diplomatic sales.

1. Diplomatic sales; Sales through diplomatic channels

1. Not a sales pitch.; Not related to sales.

1. Was not diplomatic sales.; Was not selling diplomatically.

1. Probably diplomatic sales.

1. Was not diplomatic sales.; Was not a diplomatic sale.

1. Was not diplomatic sales.; Was not selling diplomatically.

1. Probably diplomatic sales.; Likely sales through diplomatic channels.

1. Was not diplomatic sales.; Was not a diplomatic sale.

1. If/when diplomatic sales…; If diplomatic sales were…

1. If it were diplomatic sales; If diplomatic sales were the case

1. If/when diplomatic sales…; If/when sales through diplomatic channels…