前厄 まえやくだったら
maeyakudattara

Noun
Da Copula

The "-tara" conditional form ("if/when…") of 前厄

1. If/when [the previous year/bad omen]…; If [there was a previous bad omen]…

Tara Conditional