あかんたれだったら
akantaredattara
1. If/when it's no good/unacceptable; If/when it's hopeless/worthless
Noun
#289010
1. If/when it's no good/unacceptable; If/when it's hopeless/worthless
1. if it's the case
1. someone; somebody
1. bright red; deep red
2. downright (e.g. lie); complete
1. to hang; to droop
2. to give (e.g. lesson, instruction, scolding) (to someone of lower status); to confer
+ 4 additional meanings1. who
1. hard to understand; incomprehensible
1. baby; infant