かけ流 し
kakenagashi
1. free-flowing (hot spring, irrigation, etc.); non-cyclic
Adjective
#137816
1. free-flowing (hot spring, irrigation, etc.); non-cyclic
1. hot spring water flowing fresh and untreated from the source
1. Freshly drawn from the source.; Direct from the source.
1. Direct from the source; Freshly drawn
1. Was directly from the source.; Was a natural flow.
1. Not directly from the source.; Not fresh-drawn.
1. It is not directly from the source.; It's not natural.
1. Probably directly from the source.; Probably natural/unfiltered.
1. Wasn't a direct spring source.; Wasn't fresh from the source.
1. Wasn't directly from the source.; Wasn't a natural spring flow.