アタリじゃありません
atarijārimasen
1. Not quite.; Not at all.
Noun
#260236
1. Not quite.; Not at all.
1. (common) cold; influenza
1. natural; reasonable
2. usual; common
1. mark; guide
2. purpose; aim
3. sight (on a firearm)
1. snake
2. serpent; large snake
1. to run into; to collide with
2. to come to the end of (a street)
3. to run into (difficulties, problems, etc.); to run up against
1. then; well
1. bento; Japanese box lunch — explanation