ムスメハギじゃありませんでした
musumehagijārimasendeshita
1. Was not a daughter/young woman.; Was not a maiden fern.
Noun
1. Was not a daughter/young woman.; Was not a maiden fern.
1. pupil; disciple
1. daughter
2. girl (i.e. a young, unmarried woman)
1. (common) cold; influenza
1. to tear off; to peel off
1. to come unstuck from; to peel off
1. shin; shank
1. snake
2. serpent; large snake
1. to peel off; to come off