shitayakudatta
1. Was a rough translation.; Was a provisional translation.
Noun
#281415
1. Was a rough translation.; Was a provisional translation.
1. underling; subordinate official
1. rough translation
1. If the draft translation…; If the preliminary translation…
1. If/when subordinate; If/when lower-ranked
1. Was a subordinate.; Was in a lower position.
1. Probably a low-ranking position.; Probably a minor role.
1. Not a subordinate.; Not lower-ranking.
1. Not a subordinate.; Not of low rank.
1. Likely a lower rank.; Probably a subordinate.