jinteki misudeareba
1. If it's a human error.; If it were a human error.
Noun
#293413
1. If it's a human error.; If it were a human error.
1. to abandon; to fail
1. before one's own eyes; from under one's very nose
1. mistake; error
1. to let go by; to let pass
1. near miss
2. just missing (each other)
1. human; personal
1. Let's…; Shall we…
1. To have someone do; To let someone do