yasakanino
1. Of the eight-span jeweled spear.; Relating to the eight-span jeweled spear.
Noun
#195121
1. Of the eight-span jeweled spear.; Relating to the eight-span jeweled spear.
1. large jewel
1. large jewel; string of jewels
2. Yasakani no Magatama (the grand jewel or string of jewels; one of the three Imperial regalia)
1. It is not the Yata no Kagami.; It is not the sacred mirror.
1. Probably…; Eight-span jewel
1. If/when Yata no Kagami…; If Yata no Kagami were…
1. Was the eight-span sword.; Was a sacred sword.
1. Wasn't the eight-span sacred sword.; Wasn't the eight-span precious sword.
1. Probably.; Most likely.
1. It is not Yachimatagokoro.; It is not the Sacred Sword.