ōtamaoshi kogane
1. scarab beetle; sacred scarab (Scarabaeus sacer)
Noun
1. scarab beetle; sacred scarab (Scarabaeus sacer)
1. Was not Odamaru Oshikin.; Was not a large, pledged turtle child.
1. Not Ooshiko, a large jewel deposit.
1. If/When it were Ōdama Oshikin Kameko…
1. If/When Ōtamago Oshikin Kameko…
1. Was not Odamushi Kameko.; Was not a large, pledged daughter.
1. Not a large, pledged turtle child.; Not a big, promised turtle girl.
1. Probably Ōtamoyoshikin Kameko.
1. I am not Ooshikokame.; I'm not a large, pledged turtle child.
1. If it were Odamashi Kameko; If Odamashi Kameko existed