tachi fukurodattara
1. If/when it was a katana bag; If/when it had been a katana bag
Noun
#232054
1. If/when it was a katana bag; If/when it had been a katana bag
1. if it's the case
1. (one's) mother
1. glove; mitten
1. long sword (as opposed to the shorter katana)
2. tachi; sabre-like sword worn on the hip with the blade facing down — explanation
1. blind alley; cul-de-sac
2. deadlock; impasse
1. not be found
1. If it comes out; When it comes out