shōtaku
1. house in which a mistress is kept
Noun
#294015
1. house in which a mistress is kept
1. Of a concubine's residence; Relating to a concubine's household
1. In my home; At my place
1. If/when I (a woman) were at my home; If/when this woman were at her home
1. Was my mistress's home; Used to be my mistress's residence
1. Not my wife's home.; Not my mistress's home.
1. It is not my home.; I am not a wife/concubine’s residence.
1. It wasn't my place.; It wasn't my home.
1. It was not my home.; I was not a wife/concubine's resident.
1. My home is humble.; I live here. (humble self-reference)