teranattōdeareba
1. If it were temple natto; If temple natto were the case
Noun
#333537
1. If it were temple natto; If temple natto were the case
1. have a good day; take care
1. natto (fermented soybeans)
1. temple (Buddhist)
1. If/when you go and return; If/when you've gone and returned
1. Not going/being gone.; Not on one's way.
1. Seems; It appears
1. Probably going.; Probably left.
1. Don't go and come back.; Don't leave and return.