eo hitte shiritsubome
1. there is no use shutting the stable door after the horse has bolted; squeezing your buttocks after you have farted — literal
Expression
1. there is no use shutting the stable door after the horse has bolted; squeezing your buttocks after you have farted — literal
1. series
1. quiet (place); still
2. inconspicuously; modestly
1. bucket; pail
1. mixed with; mingled with
1. low (rank, degree, value, content, quality, etc.)
2. low (position); close to the ground
+ 2 additional meanings1. to draw back; to sink
2. to be set back (e.g. from a road)
3. to withdraw (e.g. from the public eye); to retire to (somewhere)
1. to throw; to fling
2. to neglect; to abandon
1. private (establishment)
1. (afternoon) nap; sleeping during the day